就职瑞典大使馆,在国际合作中初识能源
三年前的一个冬天,在弥漫着圣诞气息的瑞典驻华大使馆,我偶然得到了一个入职能源组工作的机会,工作内容是协助瑞典能源参赞展开中瑞两国的能源合作。彼时的我,甚至连最基本的能源词汇、能源单位都还需要Google或百度。然而我的领导非常信任我的能力,他鼓励我Learning by Doing。 所以能源新闻简报、频繁的能源会议、瑞典高层的到访、能源会议的翻译……都成为了我边学边用的机会和场合。
在自学过程中,我开始慢慢意识到,实际上全世界正在面临和经历一场能源转型,而中国更是吸引了全世界的目光,成为了能源转型的全球焦点。有一天,参赞突然指着窗外大街上川流不息的车流对我说:“Sophie, can you imagine one day, all these cars running the road would be replaced by EVs? And that day would not be far away in China.(你可以想象有一天路上这些燃油车都被电动车取代了吗?那一天对中国来说一定不会太远。)”我想他是对的。