“出圈”的《白蛇传·情》，值得引起影视圈的一次创作思维变革

Mysite

　　粤剧《白蛇传·情》的电影中白素贞扮演的是广东粤剧院院长曾小敏，她获得了梅花奖。她在采访中也明确表示，“酒香也怕巷子深，”传统粤剧需要走出去，让更多的观众能看到。
　　《白蛇传·情》的“出圈点：
　　一，影片画面唯美，充满了中国传统水墨山水的韵味，令人陶醉;
　　二、特效制作令人叹为观止，特别是白素贞与小青大战法海的“水漫金山”，更是让观众有一种看好莱坞大片的感觉;
　　三，影片在情节、人物塑造上，与传统《白蛇传》相比，有了新的变化。如法海这个人物更人性化，对自己的行为有了主动的反省;许仙这个人物少了“渣”的成分，他买雄黄酒不是有意试探白素贞，而是无心之举。
　　张险峰导演之前一直在广告界工作。他透露，粤剧《白蛇传·情》在舞台上演出时，背景是一块蓝布，简单地画了一道断桥。而且在电影里，这也成为最富有想象力的创作空间。《水漫金山》片断的特效是由国外团队制作的，短短的几分钟画面，就花费了影片一半的制作费用。
　　实际上，一切戏曲名著在改编成电影时，都面临着两个问题的考验：一个是如何实现戏剧场景的电影化，另一个是如何使舞台表演生活化。例如，传统京剧表演讲究的是“一笑千年春，一啼千年愁”的效果，而电影所需要的是活生生的表演，两种方式实际上是不同的，中间如何平衡，是判断一部戏曲电影是否成功的关键因素之一。
　　《白蛇传》的故事已经被多次改编为电影。电视连续剧方面，赵雅芝和叶童主演的《新白娘子传奇》早已家喻户晓;徐克导演，王祖贤、张曼玉主演的《青蛇》则是根据李碧华的小说改编而成，该片对人性的深切挖掘，画面的唯美以及王祖贤、张曼玉的美貌，使其成为影迷心中的巅峰。
　　这一次，《白蛇传·情》得以脱颖而出，让这一传统故事再次被大家热议，殊为罕见。和一般观众一样，借着《白蛇传·情》，笔者也是第一次在大银幕上感受粤剧唱腔的魅力，它低回婉转，韵味醇浓，真可谓余音绕梁。
　　值得注意的是，《白蛇传·情》仍然没有解决舞台表演的程式化和电影表演的生活化问题，即使去掉了这些华丽的背景，片中的角色大部分仍然是在舞台上表演的。但是不管怎样，这一次《白蛇传·情》的“出圈”，为未来戏曲电影化创作提供了一个很好的范例，传统戏曲要想为更多的观众所熟悉和喜爱，就需要将戏曲与电影相结合，扬长避短，这样才能发挥其艺术魅力。

mljktjzx

我们要保护地方戏曲文化，江浙的越剧，广州的粤剧，还有国粹昆曲、京剧，希望有更多的年轻人能传承这些国粹文化。