1、双语练习 大家可能会发现,当我们对照字幕看美剧时,剧中的内容和发音在我们脑海中就会清晰很多;可如果只听英文不看字幕往往会听得我们一头雾水,在听不懂的情况下,自然也不利于短时间内提升英语水平。 因此从内容输入的角度来说,进行双语练习是十分必要的;无论是阅读还是听力,都可以对照汉语进行练习。需要注意的是,对照汉语并不是为了知道“答案”,而是需要了解在我们看来相对复杂的英文是如何转换成汉语的,句式语法是如何衔接的。 在双语练习的基础上,可以尝试着通过学习和模仿来提升口语。所谓的模仿并不是将所说的内容一字不落地重复下来,而是在通过大量练习、看了尽可能多地脱口秀或视频演讲以后,尝试着用自己的话将其复述下来。在模仿的过程中,可以采用“由简到难”的原则:开始的时候先复述短句、试着用基础和简单的词汇语法来讲述,此后可以慢慢给内容加码,运用一些更加复杂和地道的表达方式。 2、放弃中文思维 放弃中文思维方式这一说法可能比较笼统,但在平时和歪果仁的交流中或者口语考试中,相信很多人都曾有过类似这样的经历:比如我们想说“放弃做某事”,不少人会下意识地在脑海中翻开词汇书,搜索“放弃”应该怎么说。在这种情况下,如果你不会abandon这个词,那可能就无法有效地表达这句话本来的意思。 3、开口说英语 想要克服自己说英语时的害羞,最重要的还是要找人真正开口说英语,否则哪怕掌握再多高级词汇和地道的用法也终究是哑巴英语。在这方面,无论是单纯的日常联系,还是对考试中的口语分数有要求,学姐都建议大家采用语伴练习的方法。在缺少资源找老师进行一对一辅导纠正的情况下,这种做法是最实在也是效的联系方法。 关于和语伴练习的话题,一方面可以针对日常生活中的场景进行即兴对话练习,另一方面也可以直接用雅思口语的题目来进行模拟练习。由于雅思口语的题库往往是比较贴近生活,有要求人有一定的思考逻辑和层次的,因此比较适合用来进行日常口语练习。
|